Login-Panel

Wir beginnen mit dem Login-Fenster, welches der erste Schritt ist, um Zugang zur App zu erhalten.

1. E-Mail-Adresse eingeben: Wenn Sie bereits ein Konto haben, können Sie sich hier mit Ihrer registrierten E-Mail-Adresse anmelden.

2. Passworteingabe: Geben Sie Ihr Passwort ein.

3. Passwort zurücksetzen: Sollten Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es hier zurücksetzen. Geben Sie die registrierte E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf "Link zum Zurücksetzen senden". Sie erhalten eine E-Mail mit einem Link, um Ihr Passwort anzupassen. Folgen Sie den Anweisungen in der E-Mail.

4. Login-Button: Klicken Sie hier, um sich anzumelden.

5. Konto erstellen: Sollten Sie noch kein Konto haben, können Sie hier eines erstellen.

6. Anmeldung per Kamera Bar-Code-Scan: Nutzen Sie diese Methode, wenn Ihr Gerät dies unterstützt.

7. Anmeldung per Bar-Code: Je nach Gerät und Nutzung ist diese Methode ebenfalls verfügbar.

8. Automatischer Login: Wenn Sie sich bereits an diesem Gerät angemeldet haben und nicht abgemeldet wurden, können Sie den Login überspringen.

We begin with the login window, which is the first step to accessing the app.

1. Enter Email Address: If you already have an account, you can log in with your registered email address here.

2. Password Entry: Enter your password.

3. Reset Password: If you have forgotten your password, you can reset it here. Enter your registered email address and click "Send Reset Link." You will receive an email with a link to reset your password. Follow the instructions in the email.

4. Login Button: Click here to log in.

5. Create Account: If you do not have an account yet, you can create one here.

6. Barcode Login via Camera: Use this method if your device supports it.

7. Barcode Login via Laser: This method is also available depending on the device and usage.

8. Automatic Login: If you have already logged in on this device and have not logged out, you can skip the login process.